Allah - beginning with the name of - the Most Gracious, the Most Merciful

अल्लाह के नाम से शुरू जो बहुत मेहरबान रहमत वाला

Tafseer Tinymce

All whatever is in the heavens and all whatever is in the earth proclaims the Purity of Allah, the King, the Most Pure, the Most Honourable, the Wise.

अल्लाह की पाकी बोलता है जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है बादशाह-ए-कमाल पाकी वाला इज़्ज़त वाला हिकमत वाला

Tafseer Tinymce

It is He Who has sent among the unlettered people a Noble Messenger from themselves, who recites His verses to them and purifies them, and bestows them the knowledge of the Book and wisdom; and indeed before this, they were in open error.

वही है जिसने अनपढ़ों में उन्ही में से रसूल भेजा कि उन पर उसकी आयतें पढ़ते हैं और उन्हें पाक करते हैं और उन्हें किताब और हिकमत का इल्म अता फरमाते हैं और बेशक वो उससे पहले ज़रूर खुली गुमराही में थे

Tafseer Tinymce

And he (the Holy Prophet) bestows knowledge to others along with them, who have not yet joined them; and He only is the Most Honourable, the Wise.

और उनमें से औरों को पाक करते और इल्म अता फरमाते है जो उन अगलों से न मिले और वही इज़्ज़त व हिकमत वाला है

Tafseer Tinymce

This is Allah’s munificence, which He may give to whomever He wills; and Allah is Extremely Munificent.

ये अल्लाह का फ़ज़्ल है जिसे चाहे दे, और अल्लाह बड़े फ़ज़्ल वाला है

Tafseer Tinymce

The example of those who were entrusted with the Taurat, and did not carry out its commands, is like the donkey carrying books; what a wretched example is of the people who denied the signs of Allah; and Allah does not guide the unjust.

उनकी मिसाल जिन पर तौरात रखी गई थी फिर उन्होंने उसकी हुक्म-बरदारी न की गधे की मिसाल है जो पीठ पैट किताबें उठाये, क्या ही बुरी मिसाल है उन लोगों की जिन्होंने अल्लाह की आयतेँ झुटलाईं, और अल्लाह ज़ालिमों को राह नहीं देता

Tafseer Tinymce

Say, “O Jews! If you assume that you are Allah’s friends, others are not, then wish for death if you are truthful

तुम फरमाओ ऐ यहूदियों अगर तुम्हे ये गुमान कि तुम अल्लाह के दोस्त हो और लोग नहीं तो मरने की आरज़ू करो अगर तुम सच्चे हो

Tafseer Tinymce

And they will never wish for it because of the misdeeds their hands have sent ahead; and Allah well knows the unjust.

और वो कभी उसकी आरज़ू न करेंगे उन कोतकों के सबब जो उनके हाथ आगे भेज चुके है और अल्लाह ज़ालिमों को जानता है

Tafseer Tinymce

Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “Indeed death which you run away from will surely confront you, then you will be returned to Him Who knows all the hidden and the visible - He will then inform you of what you did.

तुम फरमाओ वो मौत जिससे तुम भागते हो वो तो ज़रूर तुम्हे मिलनी है फिर उसकी तरफ फेरे जाओगे जो छुपा और ज़ाहिर सब कुछ जानता है फिर वो तुम्हे बता देगा जो तुमने किया था

Tafseer Tinymce

O People who Believe! When the call for prayer is given on (Friday) the day of congregation, rush towards the remembrance of Allah and stop buying and selling; this is better for you if you understand.

ऐ ईमान वालों जब नमाज़ की अज़ान हो जुम’अ के दिन तो अल्लाह के ज़िक्र की तरफ दोड़ो और खरीद व फरोख्त छोड़ दो, ये तुम्हारे लिए बेहतर है अगर तुम जानो

Tafseer Tinymce

And when the prayer ends, spread out in the land and seek Allah’s munificence, and profusely remember Allah, in the hope of attaining success.

फिर जब नमाज़ हो चुके तो ज़मीन में फेल जाओ और अल्लाह का फ़ज़्ल तलाश करो और अल्लाह को बहुत याद करो इस उम्मीद पर कि फलाह पाओ

Tafseer Tinymce

And when they see some trade or sport, they move towards it and leave you standing delivering the sermon; proclaim, “That which is with Allah, is better than sport and trade; and the sustenance of Allah is the best.

और जब उन्होंने कोई तिजारत या खेल देखा उसकी तरफ चल दिए और तुम्हे ख़ुत्बे में खड़ा छोड़ गए, तुम फरमाओ वो जो अल्लाह के पास है खेल से और तिजारत से बेहतर है, और अल्लाह का रिज़्क़ सबसे अच्छा

Tafseer Tinymce