Allah - beginning with the name of - the Most Gracious, the Most Merciful

अल्लाह के नाम से शुरू जो बहुत मेहरबान रहमत वाला

Tafseer Tinymce

When the hypocrites come in your presence (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him) they say, “We testify that you surely are Allah’s Noble Messenger”; and Allah knows that you indeed are His Noble Messenger, and Allah testifies that the hypocrites are indeed liars.

जब मुनाफ़िक़ तुम्हारे हुज़ूर हाज़िर होते हैं कहते हैं कि हम गवाही देते हैं कि हुज़ूर बेशक यक़ीनन अल्लाह के रसूल हैं और अल्लाह जानता है कि तुम उसके रसूल हो और अल्लाह गवाही देता है कि मुनाफ़िक़ ज़रूर झूटे हैं

Tafseer Tinymce

They have taken their oaths as a shield, thereby prevented others from Allah’s way; indeed they commit extremely evil deeds.

उन्होंने अपनी क़समों को ढाल ठहरा लिया तो अल्लाह की राह से रोका बेशक वो बहुत ही बुरे काम करते हैं

Tafseer Tinymce

That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed - so now they do not understand anything.

ये इसलिए कि वो जुबांन से ईमान लायें फिर दिल से काफिर हुए तो उसके दिलों पर मोहर कर दी गई तो अब वो कुछ नहीं समझते

Tafseer Tinymce

And when you see them, their appearance would please you; and when they speak, you would listen carefully to their speech; like wooden blocks propped against the wall; they assume every cry to be against them; they are the enemy, so beware of them; may Allah slay them! Where are they reverting

और जब तू उन्हें देखे उनके जिस्म तुझे भले मालूम हों और अगर बात करें तो तू उनकी बात गौर से सुने, गोया वो कड़ियां हैं दीवार से टिकाई हुई, हर बुलंद आवाज़ अपने ही ऊपर ले जाते हैं, वो दुश्मन हैं तो उनसे बचते रहो, अल्लाह उन्हें मारे कहाँ औंधे जाते हैं

Tafseer Tinymce

And when it is said to them, “Come! Allah’s Noble Messenger may seek forgiveness for you” - they turn their heads away, and you will see them turning away in pride.

और जब उनसे कहा जाये कि आओ रसूलल्लाह तुम्हारे लिए माफ़ी चाहें तो अपने सर घुमाते हैं और तुम उन्हें देखो कि गौर करते हुए मुँह फेर लेते हैं

Tafseer Tinymce

It is the same for them, whether you seek forgiveness for them or do not seek forgiveness for them; Allah will never forgive them; indeed Allah does not guide the sinning people.

उन पर एकसा है तुम उनकी माफ़ी चाहो या न चाहो, अल्लाह उन्हें हरगिज़ न बख्शेगा, बेशक अल्लाह फासिकों को राह नहीं देता

Tafseer Tinymce

It is they who say, “Do not spend upon those who are with Allah’s Noble Messenger until they get distraught”; whereas to Allah only belong the treasures of the heavens and the earth, but the hypocrites do not have sense.

वही हैं जो कहते हैं कि उन पर खर्च न करो जो रसूलल्लाह के पास हैं यहाँ तक कि परेशान हो जायें, और अल्लाह ही के लिए हैं आसमानों और ज़मीन के खजाने मगर मुनाफिकों को समझ नहीं

Tafseer Tinymce

They say, “If we return to Madinah, then indeed the honourable group will soon expel the lowly one”; whereas all honour belongs to Allah and to His Noble Messenger and to the Muslims, but the hypocrites do not know.

कहते हैं हम मदीना फिर (लोट) कर गये तो ज़रूर जो बड़ी इज़्ज़त वाला है वो उसमें से निकाल देगा उसे जो निहायत ज़िल्लत वाला है और इज़्ज़त तो अल्लाह और उसके रसूल और मुसलामानों ही के लिए है मगर मुनाफीको को खबर नहीं

Tafseer Tinymce

O People who Believe! May not your wealth or your children cause you to neglect the remembrance of Allah; and whoever does this – so it is they who are in a loss.

ऐ ईमान वालो तुम्हारे माल न तुम्हारी औलाद कोई चीज़ तुम्हे अल्लाह के ज़िक्र से गाफिल न करे और जो ऐसा करे तो वही लोग नुक्सान में हैं

Tafseer Tinymce

And spend from what We have provided you before death approaches any one of you and he then says, “My Lord! Why did you not give me respite for a little while, so I would have given charity and become of the virtuous

और हमारे दिए में से कुछ हमारी राह में खर्च करो क़ब्ल इसके कि तुममें से किसी को मौत आये फिर कहने लगे ऐ मेरे रब तूने मुझे थोड़ी मुद्दत तक क्यों मोहलत न दी कि में सदक़ा देता और नेको में होता

Tafseer Tinymce

And Allah will never give respite to any soul when its promise arrives; and Allah is Aware of your deeds.

और हरगिज़ अल्लाह किसी जान को मोहलत न देगा जब उसका वादा आ जाये, और अल्लाह को तुम्हारे कामों की खबर है

Tafseer Tinymce