Indeed those who believed and did good deeds – for them are Gardens beneath which rivers flow; this is the great success.

बेशक जो ईमान लाये और अच्छे काम किये उनके लिए बाग़ हैं जिनके नीचे नहरें रवां यही बड़ी कामयाबी है

Tafseer Tinymce

Indeed the seizure of your Lord is very severe.

बेशक तेरे रब की गिरफ्त बहुत सख्त है

Tafseer Tinymce

Indeed it is He Who initiates and redoes.

बेशक वो पहले करे और फिर करे

Tafseer Tinymce

And He only is the Oft Forgiving, the Beloved of His bondmen.

और वही है बख्शने वाला अपने नेक बन्दों पर प्यारा

Tafseer Tinymce

Master of the Honourable Throne.

अर्श का मालिक इज़्ज़त वाला

Tafseer Tinymce

Always doing whatever He wills.

हमेशा जो चाहे कर लेने वाला

Tafseer Tinymce

Did the story of the armies reach you?

क्या तुम्हारे पास लश्करों की बात आई

Tafseer Tinymce

(The armies of) Firaun and the tribe of Thamud.

वो लश्कर कौन फ़िरऔन और समूद

Tafseer Tinymce

In fact the disbelievers are in denial.

बल्कि काफिर झुटलाने में हैं

Tafseer Tinymce

And Allah is after them, has them surrounded.

और अल्लाह उनके पीछे से उन्हें घेरे हुए है

Tafseer Tinymce

In fact it (what they deny) is the Noble Qur’an.

बल्कि वो कमाल शर्फ वाला कुर’आन है

Tafseer Tinymce

In the Preserved Tablet.

लोह-ए-महफूज़ में

Tafseer Tinymce

Allah - beginning with the name of - the Most Gracious, the Most Merciful

अल्लाह के नाम से शुरू जो बहुत मेहरबान रहमत वाला

Tafseer Tinymce

By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver.

आसमान की कसम और रात को आने वाले की

Tafseer Tinymce

And have you understood what the nightly arriver is?

और कुछ तुमने जाना वो रात को आने वाला क्या है

Tafseer Tinymce

The very brightly shining star!

खूब चमकता तारा

Tafseer Tinymce

There is not a soul that does not have a guardian over it.

कोई जान नहीं जिस पर निगेहबान न हो

Tafseer Tinymce

So man must consider from what he has been created.

तो चाहिए की आदमी गौर करे कि किस चीज़ से बनाया गया

Tafseer Tinymce

Created from a gushing fluid.

जस्त करते पानी से

Tafseer Tinymce

That is issued from between the backs and the ribs.

जो निकलता है पीठ और सीनों के बीच से

Tafseer Tinymce

Indeed Allah is Able to return him.

बेशक अल्लाह उसके वापस कर देने पर क़ादिर है

Tafseer Tinymce

A day when the secrets will be examined.

जिस दिन छुपी बातों की जांच होगी

Tafseer Tinymce

So man will neither have any strength nor any aide.

तो आदमी के पास न कोई ज़ोर होगा न कोई मददगार

Tafseer Tinymce

By oath of the sky from which comes down the rain.

आसमान की कसम जिससे मेंह (बारिश) उतरता है

Tafseer Tinymce

Indeed the Qur’an is a decisive Word.

और ज़मीन की जो उससे खिलती है

Tafseer Tinymce

And is not a matter of amusement.

बेशक कुर’आन ज़रूर फैसले की बात है

Tafseer Tinymce

And is not a matter of amusement.

और कोई हसी की बात नहीं

Tafseer Tinymce

Indeed the disbelievers carry out their evil schemes.

बेशक काफिर अपना सा दांव चलते हैं

Tafseer Tinymce

And I secretly plan.

और में अपनी ख़ुफ़िया तदबीर फरमाता हूँ

Tafseer Tinymce

Therefore give them some respite - give them some time.

तो तुम काफिरों को ढील दो उन्हें कुछ थोड़ी मोहलत दो

Tafseer Tinymce